Lo que no se conoce no se diagnostica: Variz orbitaria como causa de diplopía, proptosis y dolor ocular.

Resumen

Revisión de la etiopatogenia, presentación clínica y principales hallazgos radiológicos (fundamentalmente en TC, donde describiremos el protocolo de realización del estudio) de las varices orbitarias, así como su tratamiento y posibles diagnósticos diferenciales con otras LOEs intraconales. Las varices orbitarias suponen una malformación vascular infrecuente, y debemos distinguir entre etiologías primarias (idiopáticas, normalmente congénitas) y secundarias (por aumento del flujo sanguíneo, debido a malformaciones arteriovenosas intracraneales, fístulas carótido-cavernosas o durales, ...). Las de origen primario son raras, suponen < 2 % de las LOEs orbitarias y pueden dar la cara a cualquier edad, de forma súbita y, frecuentemente, durante episodios de esfuerzo o en decúbito prono, con una clínica de diplopía monocular, proptosis, dolor retroocular o cefalea. La principal complicación que presenta esta entidad es la trombosis, en la que la clínica suele hacerse permanente y puede asociar pérdida de agudeza visual por compresión del nervio óptico. Para poder diagnosticar correctamente esta enfermedad, resulta primordial una sospecha clínica orientada a la patología, de modo que podamos programar el estudio como corresponde: una primera fase sin contraste y con el paciente en reposo y una segunda fase con administración de contraste, retraso de 70-90 segundos y que el paciente realice maniobra de Valsalva. Las varices orbitarias suponen una entidad infrecuente de sintomatología ocular, pero, dados los hallazgos característicos que presentan en prueba de imagen, resulta muy sencillo su diagnóstico cuando tenemos un mínimo conocimiento sobre ellas.