Hernia discal lumbar y algo más, la guía ilustrada definitiva para el residente.

Resumen

- Repasar los diferentes tipos de desplazamiento discal, aprender a identificar correctamente las hernias discales, diferenciando protrusiones y extrusiones. - Evaluar las diferentes localizaciones de las hernias discales y el posible compromiso del canal espinal, foraminal y de las raíces nerviosas. REVISIÓN DEL TEMA: El estudio de las hernias discales es parte de la práctica radiológica diaria, sin embargo, con frecuencia existen dudas conceptuales respecto a su correcta descripción y a la terminología adecuada. El uso de términos que pueden interpretarse de manera precisa, consistente y con razonable exactitud facilita la comunicación efectiva con el equipo médico y quirúrgico. En esta revisión pretendemos realizar una guía con imágenes y ejemplos detallados utilizando la nomenclatura actual para describir conceptos como protrusión, extrusión, secuestro y otros procesos degenerativos discales que pueden coexistir. Aportaremos imágenes de anatomía en resonancia magnética y ejemplos de casos clínicos detallados, con el fin de demostrar las diferentes localizaciones de las hernias discales y en base a esta localización, su repercusión sobre la amplitud del canal espinal y foraminal, así como el posible compromiso de las raíces nerviosas que transitan por los recesos laterales o por los forámenes. El radiólogo debe conocer y utilizar la terminología actual y estandarizada en la descripción de las hernias discales, lo que facilitará la comunicación efectiva con los médicos clínicos y quirúrgicos, contribuyendo al manejo adecuado de esta patología tan prevalente.